这篇文章为您提供藕断丝连的拼音、藕断丝连怎么读的读音，藕断丝连的基本解释(释义)，藕断丝连的意思是什么？藕断丝连的英文翻译，用藕断丝连怎么造句等内容！
藕断丝连读音/繁体/五笔/英文翻译
| 拼音 | ǒu duàn sī lián | 读音 | 跟我读 |
|---|---|---|---|
| 繁体 | 藕斷絲連 | 类型 | 成语大全 |
| 五笔 | AOXL | 平音 | ouduansilian |
| 词性 | 中性 | 语法 | 联合式 |
| 拼读 | 偶(ou3)|的(de1)乌(wu1)按(an4)，断(duan4)|思(si1)|了(le1)衣(yi1)啽(an2)，连(lian2) | ||
| 英语翻译 | apparently severed but actually connected;to still have a thing for somebody;to still pine for somebody;Endless;Entangled | ||
藕断丝连是什么意思？
· 基本释义
藕被折断时还有许多丝连着不断。比喻相互间没有彻底断绝关系。唐孟郊《去妇》诗：“妾心藕中丝，虽断犹连牵。”
· 详细释义
藕断丝连 [ǒu duàn sī lián]藕已折断，但还有许多丝连接着未断开。比喻没有彻底断绝关系。多指男女之间情思难断。
算了吧，你也不必看得过于眼紧，反正他们是～的。 ◎欧阳山《三家巷》二二
· 词语出处
唐·孟郊《去妇》诗：“妾心藕中丝；虽断犹牵连。”
· 网络释义
藕断丝连，汉语成语，比喻表面上断了关系，实际上仍有牵连，三情中，其多指男女之间情思难断。另有，同名菜肴“藕断丝连”。
藕断丝连的近反义词？
藕断丝连近义词：拖泥带水,难舍难分,纠缠不清,意惹情牵,不解之缘,藕断丝联,藕断丝长
藕断丝连反义词：一刀两断
· 与藕相关的词语：
藕断丝连，莲藕，藕粉，藕灰，藕合，黄藕冠，吃藕，藕覆，藕肠，煲老藕，果藕，华藕，丹藕，藕丝，藕节，陆藕，藕心，雪藕，同心藕，伤荷藕· 与断相关的词语：
折断，断断续续，恩断义绝，断定，判断，肝肠寸断，连绵不断，源源不断，藕断丝连，断言，妄断，连续不断，臆断，优柔寡断，诊断，垄断，了断，裁断，断档，断乎· 与丝相关的词语：
蛛丝，雨丝，纹丝不动，丝绒，丝毫，藕断丝连，游丝，治丝益棼，螺丝帽，情丝，冷丝丝，金丝燕，烟丝，粉丝，丝丝缕缕，丝线，灯丝，铅丝，钢丝，生丝· 与连相关的词语：
连队，接连，相连，连长，十指连心，连忙，连线，叫苦连天，价值连城，连载，流连，连篇累牍，连绵不断，藕断丝连，流连忘返，连续不断，缀连，连锁反应，连续剧，连作藕断丝连词语接龙
连二赶三 → 三榜定案 → 案剑瞋目 → 目不别视 → 视为畏途 → 途途是道 → 道路侧目 → 目知眼见 → 见机而作 → 作奸犯科 → 科第出身 → 身当矢石 → 石赤不夺 → 夺席谈经 → 经久不衰 → 衰当益壮 → 壮发冲冠 → 冠盖如云 → 云开雾释 → 释回增美 → 美女破舌 → 舌敝耳聋 → 聋者之歌 → 歌声绕梁 → 梁上君子 → 子孝父慈 → 慈眉善目 → 目瞪口僵 → 僵桃代李 → 李白桃红 → 红叶传情 → 情见乎言 → 言不尽意 → 意出望外 → 外方内圆 → 圆凿方枘 → 枘凿方圆 → 圆顶方趾 → 趾踵相接 → 接袂成帷 → 帷薄不修 → 修心养性 → 性命交关 → 关门打狗 → 狗尾貂续 → 续凫断鹤 → 鹤子梅妻 → 妻离子散 → 散兵游勇 → 勇往直前 → 前言往行 → 行不副言 → 言不逮意 → 意气相投 → 投井下石 → 石泐海枯 → 枯鱼涸辙 → 辙乱旂靡 → 靡颜腻理 → 理所不容 → 容膝之地 → 地老天昏 → 昏迷不省 → 省烦从简 → 简贤附势 → 势如劈竹 → 竹烟波月 → 月明千里 → 里通外国 → 国耳忘家 → 家道中落 → 落英缤纷 → 纷至踏来 → 来日大难 → 难弟难兄 → 兄肥弟瘦 → 瘦骨如柴 → 柴立不阿 → 阿权膴仕
（~连~）在开头的词语：连篇累牍，连绵不断，连续不断，连锁反应，连续剧，连阴雨，连台本戏，连阴天，连理枝，连轴转，连环保，连脚裤，连环画，连衣裙，连轧机，连珠泡，连钱荇，连珠箭，连昬接晨，连枝分叶
（~连~）在结尾的词语：缝缝连连，骨肉相连，蜜饯黄连，同病相连，血脉相连，扎根串连，哑子吃黄连，一通连，祸绝福连，里勾外连，瓜葛相连，血肉相连，往蹇来连，烽火相连，海天相连，樯桅毗连，一脉相连，警卫连，离哩连，枝附叶连
用藕断丝连怎么造句？
他俩虽然闹翻了，但毕竟是夫妻，仍是藕断丝连。
·他们虽然已经离婚，可还是藕断丝连，暗中来往。
·他们同父异母，但却有着藕断丝连般的亲情。
·与其藕断丝连，不如一刀两断。
·他们已经离婚了，但仍然藕断丝连地保持联系。
·两人找到了自己的父母，但之间的关爱还是藕断丝连。
·别以为我不知道，你和他还在暗中勾结，藕断丝连！
·他俩虽然离婚，但仍藕断丝连，看来有复婚的可能。
·既然已经决定分手，那就不要藕断丝连，牵扯不清。
·你必须跟那些不三不四的人一刀两断，绝不能藕断丝连。
·虽然和他妻子保证不再与那个女人来往，但是他还是藕断丝连，偷偷和那个女人联系着。
·这种玻璃即使破了，也会藕断丝连。
·春雨藕断丝连地下着，星期天也没地方好玩。
·我们最后总会一团和气，这就是人们常说的藕断丝连吧。
·他俩虽然闹翻了，但毕竟是夫妻，仍是藕断丝连。
·他和先前的女友还藕断丝连。
·这段藕断丝连的恋情，最后死灰复燃，有情人得成眷属。
·你和那群损友要赶快一刀两断，别再藕断丝连了。
·虽几十年不见，但他们的友谊仍藕断丝连。
·夹丝玻璃即使被打碎了，碎片仍然藕断丝连地连在一起。
·那对夫妻虽然已经离婚，仍然藕断丝连，时有往来。
以上是用藕断丝连造句的全部例句。
藕断丝连单字解释
藕，【ǒu】，意思：["莲的地下茎，长形，肥大有节，白色，中间有许多管状的孔，折断后有丝。可以吃。也叫莲藕。,（Ǒu）姓。
断，【duàn】，意思：["（长形的东西）分成两段或几段：砍～。割～。绳子～了。,断绝；隔绝：～水。～电。～奶。～了关系。音讯～了。,间断：她每天都来给老人洗衣、做饭，从没有～过。,拦截：把对方的球～了下来。,戒除（烟酒）：～烟。～酒。,姓。,判断；决定：～语。诊～。独～专行。这个案子～得公道。,绝对；一定（多用于否定式）：～无此理。～不能信。
丝，【sī】，意思：["蚕吐的像线的东西，是绸缎的原料。,像丝的东西：粉～。尼龙～。,形容极小，细微：～毫。一～不苟。,市制长度、质量单位。10丝为1毫。
连，【lián】，意思：["连接：心～心。骨肉相～。天～水，水～天。藕断丝～。这两句话～不起来。,连续；接续：～演一个多月。～打几枪。,包括在内：～我三个人。～皮三十斤。～根拔。,军队的编制单位，隶属于营，下辖若干排。,姓。,表示强调某一词或某一词组（下文多有“也、都”等跟它呼应），含有“甚而至于”的意思：～爷爷都笑了。她臊得～脖子都红了。你怎么～他也不认识?。～下棋也不会。～一天都没休息。