这篇文章为您提供爱莫能助的拼音、爱莫能助怎么读的读音，爱莫能助的基本解释(释义)，爱莫能助的意思是什么？爱莫能助的英文翻译，用爱莫能助怎么造句等内容！
爱莫能助读音/繁体/五笔/英文翻译
| 拼音 | ài mò néng zhù | 读音 | 跟我读 |
|---|---|---|---|
| 繁体 | 愛莫能助 | 类型 | 成语大全 |
| 五笔 | EACE | 平音 | aimonengzhu |
| 词性 | 中性 | 语法 | 紧缩式 |
| 拼读 | 爱(ai4)|摸(mo1)卧(wo4)，莫(mo4)|讷(ne1)鞥(eng2)，能(neng2)|知(zhi1)悟(wu4)，助(zhu4) | ||
| 英语翻译 | willing to help but unable to do so;be sympathetic but have no ability to help;be willing to, but powerless to render assistance | ||
爱莫能助是什么意思？
· 基本释义
《诗经·大雅·烝民》：“维仲山甫举之，爱莫助之。” 指有心帮助，但因力量不够或条件所限而做不到。
· 详细释义
爱莫能助 [ài mò néng zhù]爱：爱惜；莫：不。虽然心中关切同情，却没有力量帮助。
收到各处的回信，只是写些“～”之类的抱歉话。 ◎叶圣陶《得失》
· 词语出处
《诗经·大雅·烝民》：“维仲山甫举之；爱莫助之。”
爱莫能助的近反义词？
爱莫能助近义词：心有余而力不足,无可奈何,无能为力,鞭长莫及,力不从心,望洋兴叹
爱莫能助反义词：鼎力相助,相濡以沫,爱屋及乌,舍己救人,解囊相助
· 与爱相关的词语：
爱护，亲爱，爱惜，爱心，相爱，友爱，热爱，可爱，爱人，爱好，敬爱，关爱，厚爱，酷爱，仁爱，心爱，钟爱，爱憎分明，爱不释手，爱答不理· 与莫相关的词语：
一筹莫展，莫逆之交，望尘莫及，莫名其妙，神秘莫测，莫不，变幻莫测，约莫，噬脐莫及，莫不是，诡秘莫测，莫如，深奥莫测，莫逆，爱莫能助，高深莫测，莫衷一是，晻莫，索莫乏气，吉莫· 与能相关的词语：
能手，才能，可能，能够，不能，嫉贤妒能，勤能补拙，耳熟能详，无能为力，本能，性能，功能，不能自已，力所能及，难能可贵，能工巧匠，昏聩无能，素不相能，能屈能伸，能源· 与助相关的词语：
借助，助人为乐，求助，帮助，助手，助长，互助，守望相助，赞助，揠苗助长，辅助，捐助，自助，救助，协助，助兴，推波助澜，助动词，鼎助，匡助爱莫能助词语接龙
助天为虐 → 虐老兽心 → 心惊胆裂 → 裂裳裹膝 → 膝行肘步 → 步人后尘 → 尘羹涂饭 → 饭蔬饮水 → 水底捞月 → 月明星稀 → 稀世之宝 → 宝山空回 → 回筹转策 → 策顽磨钝 → 钝学累功 → 功若丘山 → 山高水险 → 险象环生 → 生灵涂地 → 地利人和 → 和蔼近人 → 人多势众 → 众难羣疑 → 疑信参半 → 半面不忘 → 忘恩背义 → 义断恩絶 → 絶无仅有 → 有财有势 → 势焰熏天 → 天壤之别 → 别出新意 → 意合情投 → 投戈讲艺 → 艺高胆大 → 大街小巷 → 巷尾街头 → 头上著头 → 头破血淋 → 淋漓尽致 → 致之度外 → 外刚内柔 → 柔远镇迩 → 迩安远至 → 至死不变 → 变故易常 → 常胜将军 → 军令如山 → 山高水低 → 低眉折腰 → 腰金衣紫 → 紫气东来 → 来日方长 → 长嘘短叹 → 叹为观止 → 止沸益薪 → 薪尽火传 → 传檄而定 → 定乱扶衰 → 衰当益壮 → 壮气吞牛 → 牛蹄中鱼 → 鱼沉鴈杳 → 杳无影响 → 响彻云宵 → 宵旰忧劳 → 劳思逸淫 → 淫词艳曲 → 曲高和寡 → 寡闻少见 → 见利忘义 → 义薄云天 → 天荒地老 → 老大无成 → 成群结党 → 党同伐异 → 异香扑鼻 → 鼻端出火 → 火急火燎
（~助~）在开头的词语：助动词，助学金，助消化药，助画方略，助记词，助产婆，助意儿，助边输财，助力车，助动车，助我张目，助纣为虐，助役钱，助天为虐，助人下石
（~助~）在结尾的词语：守望相助，得道多助，失道寡助，路见不平，拔刀相助，爱莫能助，双促双助，民办官助，鸡鸣之助，惶恐无助，江山之助，随缘乐助，得道者多助，得道多助，法律援助，倾情相助，鼎力相助，贤内助，倾囊相助，同欲相助，爱莫之助，解囊相助
用爱莫能助怎么造句？
他的婚姻问题，别人爱莫能助。
·我爱莫能助，很抱歉此事已非我力所能及。
·爸爸上班很辛苦，我真想帮他，但却爱莫能助。
·抱歉，实在是爱莫能助。
·对你们之间的纠纷，我爱莫能助。
·对于他的困难，我们也爱莫能助。
·对于他突来的这场重病，大家实在爱莫能助，只能盼望他吉人天相，早日康復。
·丁丁知道小红家庭很困难，可他家经济状况也不好，所以爱莫能助。
·我们试过千方百计，也爱莫能助。
·你的婚姻问题，我爱莫能助，只有靠你自己去解决。
·很抱歉，此事我爱莫能助。
·我也爱莫能助飞机承受不了重量。
·他的婚姻问题，别人爱莫能助。
·这件事我们是爱莫能助了。
·对于你这个问题我也只能爱莫能助了。
·远在深山的小镇的项目来不及做，实在太偏僻，我们是鞭长莫及、爱莫能助啊。
·我是教书的，你是研究原子能的，你工作中有困难，我是爱莫能助啊！
·为了养活这一家子，左支右出，疲于奔命，已感到自顾不暇；对你的事纵然有心相挺，实在也爱莫能助。
以上是用爱莫能助造句的全部例句。
与爱莫能助相关的谜语：君王掩面救不得【成语谜】
爱莫能助单字解释
爱，【ài】，意思：["对人或事物有很深的感情：～祖国。～人民。他～上了一个姑娘。,喜欢：～游泳。～劳动。～看电影。,爱惜；爱护：～公物。～集体荣誉。,常常发生某种行为；容易发生某种变化：～哭。铁～生锈。,姓。
莫，【mò】，意思：["表示“没有谁”或“没有哪一种东西”：~不欣喜、~名其妙。,不：~如、一筹~展、爱~能助、~衷一是。,不要：~哭、我不懂这里的规矩，请~见怪。,表示揣测或反问：~非、~不是。,姓。
能，【néng】，意思：["能力、才干。 【组词】：智能、技能、逞能,有才能的。 【组词】：能人、能者多劳,有才能的人。 【组词】：选贤与能,用途、功用。 【组词】：功能,物质运动的能量。因运动形式不同而有电能、热能、机械能、化学能、原子能等。能量间可互相转换，以功率为计算单位。,可以。 【组词】：能够,擅长。 【组词】：能言善道、能歌善舞,一种日本古典戏剧。由猿乐发展的歌舞剧，以动作、表情和音乐表现。 【组词】：梦幻能、修罗能
助，【zhù】，意思：["辅佐、帮忙。 【组词】：互助、援助、守望相助