这篇文章为您提供吃哑巴亏的拼音、吃哑巴亏怎么读的读音，吃哑巴亏的基本解释(释义)，吃哑巴亏的意思是什么？吃哑巴亏的英文翻译，用吃哑巴亏怎么造句等内容！
吃哑巴亏读音/繁体/五笔/英文翻译
| 拼音 | chī yǎ ba kuī | 读音 | 跟我读 |
|---|---|---|---|
| 繁体 | 吃啞巴虧 | 类型 | 成语大全 |
| 五笔 | 此词无五笔连打 | 平音 | chiyabakui |
| 词性 | 中性 | 语法 | |
| 拼读 | 吃(chi1)|衣(yi1)啊(a3)，哑(ya3)|波(bo1)啊(a5)，巴(ba5)|科(ke1)威(wei1)，亏(kui1) | ||
| 英语翻译 | be unable to speak out about one's grievances | ||
吃哑巴亏是什么意思？
· 基本释义
吃了亏无处申诉或不敢声张，叫吃哑巴亏。
· 详细释义
吃哑巴亏 [chī yǎ ba kuī]自己遭受暗算或受损吃亏，不敢声张或无法申诉，只好自认吃亏。
· 词语出处
清·石昆玉《三侠五义》第十四回：“且说苗家父子丢了银子，因是暗昧之事，也不敢声张，竟吃了哑巴亏了。
· 网络释义
吃哑巴亏，汉语词语，拼音chī yǎ bā kuī，意思为自己遭受暗算或受损吃亏，不敢声张或无法申诉，只好自认吃亏。
吃哑巴亏的近反义词？
吃哑巴亏近义词：抱歉，查无吃哑巴亏的近义词
吃哑巴亏反义词：抱歉，查无吃哑巴亏的反义词
· 与吃相关的词语：
吃苦，吃饭，大吃大喝，省吃俭用，大吃一惊，吃里扒外，好吃懒做，吃醋，吃白食，吃大锅饭，吃得开，吃得来，吃罪，吃口，吃斋，吃喝玩乐，争风吃醋，吃亏，自讨苦吃，吃哑巴亏· 与哑相关的词语：
哑然失笑，哑谜，嘶哑，哑子，哑然，哑巴，哑火，吃哑巴亏，哑哑，喑哑，哑场，哑口无言，哑铃，打哑谜，哑语，哑巴亏，装聋作哑，沙哑，哑噤，雌哑· 与巴相关的词语：
下巴，嘴巴，可怜巴巴，结结巴巴，尾巴，磕磕巴巴，巴不得，哑巴，吃哑巴亏，大巴，嘎巴，珞巴族，盐巴，紧巴巴，留尾巴，伦巴，老实巴交，巴结，皱巴巴，稀巴烂· 与亏相关的词语：
幸亏，功亏一篑，亏折，亏待，亏欠，理亏，亏本，亏负，盈亏，吃亏，吃哑巴亏，亏累，得亏，亏耗，拉亏空，亏心，亏短，亏蚀，哑巴亏，亏产吃哑巴亏词语接龙
亏心短行 → 行有余力 → 力透纸背 → 背本就末 → 末路之难 → 难以为情 → 情投谊合 → 合情合理 → 理屈词穷 → 穷寇勿迫 → 迫不及待 → 待人接物 → 物议沸腾 → 腾蛟起凤 → 凤毛鸡胆 → 胆丧魂惊 → 惊耳骇目 → 目击耳闻 → 闻过则喜 → 喜从天降 → 降妖捉怪 → 怪诞诡奇 → 奇谈怪论 → 论短道长 → 长江天堑 → 堑山堙谷 → 谷父蚕母 → 母难之日 → 日月入怀 → 怀璧其罪 → 罪该万死 → 死乞白赖 → 赖有此耳 → 耳视目听 → 听其自便 → 便还就孤 → 孤军深入 → 入幕之宾 → 宾入如归 → 归正守丘 → 丘山之功 → 功盖天下 → 下坂走丸 → 丸泥封关 → 关门打狗 → 狗续貂尾 → 尾大难掉 → 掉三寸舌 → 舌锋如火 → 火烛银花 → 花街柳陌 → 陌路相逢 → 逢山开路 → 路断人稀 → 稀世之宝 → 宝刀未老 → 老大帝国 → 国富兵强 → 强弓劲弩 → 弩张剑拔 → 拔地摇山 → 山复整妆 → 妆聋作哑 → 哑子做梦 → 梦见周公 → 公私兼顾 → 顾小失大 → 大音希声 → 声价十倍 → 倍日并行 → 行若无事 → 事在人为 → 为小失大 → 大呼小叫 → 叫苦连天 → 天造草昧 → 昧地瞒天 → 天假良缘 → 缘木希鱼
（~亏~）在开头的词语：亏于一篑，亏法利私，亏心短行，亏名损实，亏心事
（~亏~）在结尾的词语：眼前亏，吃哑巴亏，好汉不吃眼前亏，光棍不吃眼前亏，哑叭亏，浮动盈亏，月满则亏，盈满则亏，自负盈亏，身大力不亏，月盈则亏，日中则昃，月满则亏
吃哑巴亏单字解释
吃，【chī】，意思：["1.把食物等放到嘴里经过咀嚼咽下去（包括吸、喝）：～饭。～奶。～药。,2.依靠某种事物来生活：～老本。靠山～山，靠水～水。,3.吸收（液体）：道林纸不～墨。,4.消灭（多用于军事、棋戏）：～掉敌人一个团。拿车～他的炮。,5.承受；禁受：～得消。～不住。,6.受；挨：～亏。～惊。～批评。,7.耗费：～力。～劲。,8.被（多见于早期白话）：～他耻笑。,9.见〖口吃〗。
哑，【yǎ】，意思：["不能说话或说不出话来：～巴。～口无言。,嗓子沙哑：～嗓。,（旧读è）笑声：～然失笑。
巴，【bā】，意思：["盼望：～不得。朝（zhāo）～夜望。,紧贴：爬山虎～在墙上。,粘住：粥～了锅了。,粘在别的东西上的东西：锅～。,挨着：前不～村，后不～店。,张开：～着眼瞧。天气干燥，桌子都～缝儿啦。,周朝国名，在今四川东部和重庆一带。,指四川东部和重庆一带。,姓。,压强的非法定计量单位，符号bar。1平方厘米的面积上受到100万达因作用力，压强就是1巴，合100000帕。从前气象学上多用毫巴，现已改用百帕。,巴士：大～。中～。小～。
亏，【kuī】，意思：["受损失；亏折：～本。盈～。～损。做生意～了。,欠缺；短少：血～。理～。功～一篑。,亏负：～心。 人不～地， 地不～人。你放心吧，我～不了你。,多亏：～他提醒我，我才想起来。,反说，表示讥讽：这样不合理的话，倒～你说得出来。～你还是哥哥，一点儿也不知道让着弟弟。