这篇文章为您提供死译的拼音、怎么读的读音,死译的基本解释(释义),死译的意思是什么?死译的英文翻译,用死译怎么造句等内容!
死译读音/繁体/五笔/英文翻译
拼音 | sǐ yì | 读音 | 跟我读 |
---|---|---|---|
繁体 | 死譯 | 类型 | 词语大全 |
五笔 | 此词无五笔连打 | 平音 | siyi |
词性 | 中性 | 语法 | |
拼读 | 死(si3)|义(yi4) | ||
英语翻译 | rigid translation;word-for-word translation |
死译
死译是什么意思?
· 基本释义
完全拘泥于原文字面的翻译。
· 详细释义
死译 [sǐ yì]完全拘泥于原文字面的翻译。
茅盾 《复杂而紧张的生活、学习与斗争》:“翻译家们的幼稚,水平不高,经验不足,自不待言,因而译品中有错译、误译、死译等也不足为奇。”
死译的近反义词?
死译近义词:抱歉,查无死译的近义词
死译反义词:抱歉,查无死译的反义词
· 与死相关的词语:
死活,贪生怕死,死亡,生死,同生共死,救死扶伤,见死不救,誓死不屈,万死不辞,垂死挣扎,死皮赖脸,死有余辜,虽死犹荣,死去活来,死乞白赖,猝死,起死回生,死讯,宁死不屈,生死攸关· 与译相关的词语:
迻译,移译,传译,意译,转译,破译,今译,译意风,直译,译名,译文,译注,口译,译笔,译作,笔译,翻译,译著,编译,累译死译词语接龙
暂时无法为您进行死译的词语顺序接龙!
(~译~)在开头的词语:译经院,译形借声
(~译~)在结尾的词语:重三译,重九译,同声翻译
死译单字解释
死,【sǐ】,意思:["1.(生物)失去生命(跟“生、活”相对):~亡。~人。这棵树~了。~棋。~火山。,2.不顾生命;拼死:~战。~守。,3.至死,表示坚决:~不认输。~也不松手。,4.表示达到极点:笑~人。高兴~了。~顽固。,5.不可调和的:~敌。~对头。,6.固定;死板;不活动:~脑筋。~心眼。~规矩。~水。开会的时间要定~。,7.不能通过:~胡同。~路一条。把漏洞堵~。
译,【yì】,意思:["翻译:口~。笔~。直~。~文。~了一篇英文小说。,姓。